To situate something means to place or build it in a certain place.
The road was situated between the forest and the lake.