To undergo an action means to have it happen to you.
The cancer patient undergoes treatments twice a week.
Example picture
