To heed something means to obey or follow it.
You should heed the advice on the sign and not drive so fast.