To go across something is to go to the other side of it.
He walked across the board to the other side.
Example picture