To glance at something means to look at it quickly.
She glanced behind her to see if he was looking at her.