An agency is a business or service set up to act for others.
I went to a travel agency to help me arrange a flight home.